Tag Archives: Bayat Foundation

جداول إلى استقرار: مؤسسة بايات تطلق مبادرة تجميل أفغانستان الاستراتيجية للتصدي لمشاكل المياه والصرف الصحي والصحة؛ التركيز الأولي سيكون أولا على نهر كابول

 كابول، أفغانستان، 42 تشرين الأول / أكتوبر، 2012 / بي آر نيوزواير /  ایشیانیت باکستان — اغتنمت فاطمة بايات، المديرة التنفيذية لمؤسسة بايات، وهي منظمة خيرية مسجلة في الولايات المتحدة كمنظمة لا تبغي الربح ومعفية من الضرائب 501 سي (3) وملتزمة بتحسين نوعية الحياة للشباب والنساء والفقراء وكبار السن في أفغانستان، فرصة تنظيم عشاء المؤسسة السنوي يوم 12 تشرين الأول / أكتوبر لتعلن الإطلاق الرسمي لحملة تجميل أفغانستان، وهي مبادرة استراتيجية جديدة للمؤسسة للعام 2013.

 وقالت الآنسة بايات في كلمتها في حفل العشاء: “إن أفغانستان دولة حباها الله الكثير من الموارد الطبيعية والجمال الهائلين. ولكن لسوء الحظ، فمن خلال سوء الإدارة وعدم الاكتراث واليأس، والجهل، تعرضت خيرات أفغانستان الطبيعة للإفراط في الاستعمال، والتلوث، والإهمال. العديد من الأفغان اليوم يكافحون للعثور على مصادر كافية من المياه الصالحة للشرب وأصبحت المياه الملوثة عاملا رئيسيا في انتشار الكثير من الأمراض مثل الخناق والكوليرا والملاريا. وللمساعدة في التصدي لهذا، يسرنا أن نعلن عن مبادرة استراتيجية جديدة للعام 2013 وما بعد ذلك – تجميل أفغانستان: التعليم، التمكين والبيئة. إننا على ثقة بأن هذا البرنامج سوف يساعد الأفغان على التعامل مع بيئتهم الطبيعية بطرق أكثر إنتاجية واستدامة مما هو عليه الآن، مما يساعد على ضمان تركة دائمة من الجمال الطبيعي والموارد للأجيال القادمة.”

وتتمثل مهمة البرنامج في إشراك وتمكين وتثقيف وإثارة حماس الأفغان – وخاصة أولئك الأكثر تعرضا للخطر من المواطنين – على التصرف نيابة عن، وتحمل المسؤولية عن — بيئات مجتمعهم من أجل استعادة الأمل والعزة والشرف، والجمال، والأمن الاقتصادي لأفغانستان. وهذا البرنامج مصمم كمبادرة “مظلة” والتي سوف تبدأ، وتدير وتوفر التمويل المحفز، وتشرف على وتطور الدعم للبرامج البيئية المتعددة التي من شأنها أن تغير السلوكيات وتحسن المجتمعات المحلية. وسوف تركز على البرامج التي يتم تطويرها للأفغان، ومن قبل الأفغان، والتي تعترف بالتفاعل المتأصل بين الناس والطبيعة. وسوف تكون مشاريع هذا البرنامج متركزة على إدارة المشاريع وتوفير الحوافز لتغيير مسلكيات الناس بقدر إدارة القضايا البيئية.

وسيكون تركيز مبادرة تجميل أفغانستان الأولي، التي تحتضن مبادئ مثل التعليم، والمسؤولية الفردية، والشراكات بين القطاعين العام والخاص، والدعم الاقتصادي المستدام المتركزة على على المواطنين المعرضين للخطر في أفغانستان مثل النساء والشباب، منصبا على استصلاح نهر كابول. وستعمل المؤسسة على تحويل الجداول في النهر إلى استقرار من خلال تنظيم عمليات التنظيف من النفايات، وتشجيع طرق تعامل جديدة وأكثر صحية مع المياه العادمة ومياه الصرف الصحي، واستعادة الشعور بالفخر الوطني بهذا الممر المائي باعتباره رمزا للحيوية وصحة الطبيعة في أفغانستان، وخلق المبادرات المستدامة اقتصاديا للآلاف من المعرضة حياتهم للخطر من الأفغان الذين تدور حياتهم حول النهر.

 نبذة عن عن مؤسسة بايات
منذ العام 2005، شجعت مؤسسة بايات التي تتخذ من الولايات المتحدة مقرا لها، وهي مؤسسة خيرية أقيمت كمؤسسة 501 سي (3)، رفاه الشعب الأفغاني. وإذ تم تأسيس المؤسسة وتتم إدارتها من قبل إحسان بايات وفاطمة بايات، فقد قدمت المؤسسة المساهمات لأكثر من 200 مشروع مكرس لتحسين نوعية الحياة للشباب والنساء والفقراء وكبار السن في أفغانستان. وشملت المشاريع بناء مرافق البنية التحتية الجديدة والمستدامة في المناطق المحتاجة، وتعزيز برامج الصحة والتعليم فضلا عن المشاريع الاقتصادية والثقافية. وبالإضافة إلى مبادراته الخيرية، أسس إحسان الله بايات شركة الاتصالات اللاسلكية الأفغانية (AWCC) في العام 2002 – وهي مشروع مشترك بين شركة أنظمة الهاتف الدولية (TSI) ووزارة الاتصالات الأفغانية – والتي كانت الشركة الأولى المزودة لخدمات الـ GSM اللاسلكية والانترنت في أفغانستان، وأنشأ في وقت لاحق شبكة إذاعة وتلفزيون أريانا (ATN)، والتي تتضمن راديو أريانا (FM 93.5). لمزيد من المعلومات، يرجى الكتابة إلى المؤسسة على عنوانها البريدي الألكتروني التالي: info@bayatfoundation.org.

 الاتصال: مونتغومري سيموس، على العنوان البريدي الألكتروني التالي: m.simus@tsiglobe.com، أو على رقم الهاتف التالي: +1-702-809-6772

استحکام کی جانب پیش قدمی: پانی، صفائی، اور صحت کے مسائل سے نمٹنے کے لیے بیات فاؤنڈیشن نے خوبصورت افغانستان حکمت عملی اقدام کی شروعات کردی؛ ابتدائی توجہ دریائے کابل کی بحالی پر مرکوز

کابل، افغانستان، 22 اکتوبر 2012ء / پی آر نیوز وائر /ایشیانیٹ پاکستان –

افغانستان کے نوجوان، خواتین، غریب اور عمر رسیدہ  افراد کے معیار زندگی کو بہتر بنانے کے لیے وقف 501 سی (3) خیراتی ادارے بیات فاؤنڈیشن کی ایگزیکٹو ڈائریکٹر فاطمہ بیات نے 12 اکتوبر کو فاؤنڈیشن کے سالانہ عشائیہ کے موقع پر  2013ء میں فاؤنڈیشن کے لیے ایک نئی حکمت عملی اقدام  خوبصورت افغانستان شروع کرنے کا باضابطہ اعلان کر دیا ہے۔

محترمہ بیات نے کہا کہ “افغانستان زبردست قدرتی وسائل اور خوبصورتی کا حامل ایک  ہے۔ بدقسمتی سے بدانتظامی، بے حسی، مایوسی، اور جہالت کے باعث افغانستان کی  قدرت کے انعامات کو کثرت استعمال، آلودگی، اور غفلت کی زد میں ہیں۔  بہت سے  افغان باشندے آج پینے کے پانی کے ذرائع تلاش کرنے کے لئے کوششیں کر رہے ہیں  اور  آلودہ پانی خناق، ہیضہ اور ملیریا جیسی بیماریوں کے پھیلاؤ کا ایک اہم عنصر بن گیا ہے۔ اس سے نمٹنے میں مدد کے لیے ہم 2013ء کے لئے ایک نئی حکمت عملی  اقدام خوبصورت افغانستان: تعلیم۔ بااختیار۔ ماحولیات۔ شروع کرنے کا اعلان کرتے ہوئے خوشی محسوس کر رہے ہیں۔ ہمیں یقین ہے کہ یہ پروگرام مستقبل کی نسلوں کے لئے قدرتی خوبصورتی اور وسائل کے دیرپا میراث  کو یقینی بنانے کے لئے میں مدد کے لیے افغان باشندوں کو قدرتی ماحول کے ساتھ موجودہ وقت سے زیادہ مفید اور پائیدار طریقوں میں مشغول کرنے   کے لئے مدد کرے گا۔”

پروگرام کا مشن  افغان باشندوں کو مصروف، بااختیار ، تعلیم یافتہ اور متحرک   کرنا ہے –خاص طور پر ان کو لوگوں کو جو زیادہ  خطرے کا شکار ہیں – افغانستان کے لیے امید، فخر، غیرت، خوبصورتی اور اقتصادی تحفظ کو بحال کرنے کی غرض سے اپنی برادری کے ماحول  کے لیے کام کریں اور بھاری ذمہ داری  اٹھائیں ۔ یہ “امبریلا” اقدام کی طرح بنایا گیا ہے جو کہ  شامل فنڈنگ، انتظام کی شروعات، انتظام ، فراہم کرنے اور متعدد ماحولیات منصوبوں  کے لیے معاونت کا فروغ کرے گا جو برادریوں  کے رویوں میں تبدیلی اور بہتری لائے  گا۔ یہ  افغان باشندوں کی جانب سے، افغان باشندوں کے لیے بننے والے پروگراموں پر توجہ مرکوز کرے گا اور لوگوں اور قدرت کے درمیان فطری تعلق کو تسلیم کرے گا۔منصوبے  ماحولیاتی مسائل کو زیادہ سے زیادہ منظم  کرنے کے لیے رویوں میں تبدیلی  کے لیے مراعات فراہم کرے گا۔

کامیابی کے اصولوں جیسے تعلیم، انفرادی ذمہ داری، عوامی – نجی شراکت داری اور خطرے کا شکار افغانستان  کی خواتین اور نوجوان پر مرکوز پائیدار اقتصادی معاونت  خوبصورت افغانستان کا ابتدائی قدم دریائے کابل کی بحالی ہوگا۔ فاؤنڈیشن  فضول طریقوں کا خاتمہ کا انتظام کرنے، نئے – بہت حفظان صحت – گندے پانی اور نکاسی کو سنبھالنے کے طریقوں، افغانستان کی تاثیر اور قدرتی صحت کی علامت کے طور پر آبی ذرئع سے قومی وقار کا احساس بحال کرنے کا انتظام کرنا ہے۔

بیات فاؤنڈیشن کے بارے میں

ریاستہائے متحدہ امریکا میں  قائم  ایک 501 سی (3) خیراتی ادارہ بیات فاؤنڈیشن 2005ء سے  افغان عوام کی فلاح  کے فروغ میں کوشاں ہے۔ احسان بیات اور فاطمہ بیات کی قائم اور  ہدایت یافتہ فاؤنڈیشن  افغانستان کے نوجوانوں، خواتین، غریب اور عمر رسیدہ  افراد کے معیار زندگی کو بہتر بنانے کے لیے وقف 200 سے زائد منصوبوں  میں حصہ لے چکی ہے۔  منصوبوں میں ضرورت مند علاقوں میں نئی سہولیات اور پائیدار بنیادی ڈھانچوں کی تعمیر اور صحت، تعلیم، اقتصادی اور ثقافتی پروگراموں کا فروغ شامل ہے۔ امدادی اقدامات کے علاوہ احسان اللہ بیات نے 2002ء میں افغان وائرلیس (اے ڈبلیو سی سی) – ٹیلی فون سسٹمز انٹرنیشنل انکارپوریٹڈ (ٹی ایس آئی) اور وزارت مواصلات کا مشترکہ منصوبہ – قائم کیا جو افغانستان میں اولین جی ایس ایم وائرلیس و انٹرنیٹ فراہم کنندہ تھی،  اور بعد ازاں آریانہ ریڈیو اینڈ ٹیلی ویژن نیٹ ورک (اے ٹی این) قائم کیا جس میں آریانہ ریڈیو (ایف ایم 93.5) شامل ہے۔ مزید معلومات کے لیے ای میل کریں info@bayatfoundation.org۔

رابطہ: مونٹگوموری سائمس، m.simus@tsiglobe.com، +1-702-809-6772۔

Streams Into Stability: Bayat Foundation Launches Beautify Afghanistan Strategic Initiative To Combat Water, Sanitation, and Health Issues; Initial Focus On Restoration Of The Kabul River

KABUL, Afghanistan, Oct. 22, 2012 /PRNewswire/Asianet-Pakistan — Fatema Bayat, Executive Director of the Bayat Foundation, a 501 c(3) charitable organization committed to improving the quality of life for the youth, women, poor, and elderly of Afghanistan, took advantage of the Foundation’s annual dinner on 12 October to announce the official launch of Beautify Afghanistan, a new strategic initiative for the Foundation in 2013.

“Afghanistan is a nation blessed with tremendous natural resources and beauty,” Mrs. Bayat said.  “Unfortunately, through mismanagement, indifference, desperation, and ignorance, Afghanistan’s bounty of nature has become scarred by overuse, pollution, and neglect.  Many Afghans today struggle to find adequate sources of potable water and polluted water has become a major factor in the spread of diseases such as diphtheria, cholera and malaria.  To help combat this, we are pleased to announce a new strategic initiative for 2013 and beyond – Beautify Afghanistan: Education. Empowerment. Environment.  We are confident that this program will help Afghans to engage with their natural environment in more productive and sustainable ways than at present, helping to ensure a lasting legacy of natural beauty and resource for future generations.”

The program’s mission is to engage, empower, educate, and excite Afghans – especially those most at-risk citizens – to act on behalf of, and take greater responsibility for, their community environments in order to restore hope, pride, honor, beauty, and economic security to AfghanistanIt is designed as an “umbrella” initiative which will initiate, manage, provide catalyst funding, administer, and develop support for multiple environmental programs that will change behaviors and improve communities.  It will be focused on programs that are developed for Afghans, by Afghans, and recognize the inherent interaction between people & nature.  Projects will be about managing people and providing incentives to change behavior as much as managing environmental issues.

Championing principles such as education, individual responsibility, public-private partnerships, and sustainable economic support focused on Afghanistan’s at-risk women and youth, Beautify Afghanistan’s initial focus will be on the restoration of the Kabul River.  The Foundation will turn Streams Into Stability by organizing cleanups of rubbish, promoting new – more sanitary – ways of handling wastewater and sewage, restoring a sense of national pride in the waterway as a symbol of Afghanistan’s vibrancy and natural health, and creating economically sustainable initiatives for at-risk Afghans that revolve around the river.

About the Bayat Foundation
Since 2005, the US-based Bayat Foundation, a 501 c(3) charitable organization, has promoted the well-being of the Afghan people. Founded and directed by Ehsan Bayat and Fatema Bayat, the Foundation has contributed to more than 200 projects dedicated to improving the quality of life for the youth, women, poor, and elderly of Afghanistan.  Projects have included the construction of new facilities and sustainable infrastructure in needy regions, and the promotion of health, education, economic, and cultural programs. In addition to his charitable initiatives, Ehsanollah Bayat founded Afghan Wireless (AWCC) in 2002 – a joint venture between Telephone Systems International, Inc. (TSI) and the Ministry of Communications – which was the first GSM wireless and Internet Service Provider in Afghanistan, and later established Ariana Radio and Television Network (ATN), which includes Ariana Radio (FM 93.5). For more information, please email info@bayatfoundation.org.

CONTACT: Montgomery Simus, m.simus@tsiglobe.com, +1-702-809-6772