CALENDRIER du 14 au 20 septembre 2015

CALENDRIER du 14 au 20 septembre 2015

(Susceptible de modifications en cours de semaine)

Déplacements et visites

Lundi 14 septembre

Justice and Home Affairs Council, Brussels.

Informal meeting of Ministers of Agriculture and Fisheries, in Luxembourg.

General Affairs Council, in Brussels.

Ms Federica Mogherini participates in the Justice and Home Affairs (JHA) Council, in Brussels.

Ms Kristalina Georgieva in Sofia, Bulgaria: represents the European Commission at the opening of EU-funded waste treatment plant.

Mr Andrus Ansip receives representatives of the working group on Justice and Consumer Protection of the CDU/CSU-Parliamentary Group in the German National Parliament.

Mr Maroš Šefčovič receives the representatives the Association of Slovak Scientific and Technological Societies (ZSVTS).

Mr Jyrki Katainen receives the representatives of the EU-ASEAN Business Council; Mr Marc Amblard, CEO, and Mr Andreas Wendt, Chairman, of the European Foundation for Quality Management (EFQM); receives Mr Olli Rehn, Minister for Economic Affairs of Finland; Mr Dacian Cioloș, former European Commissioner.

Mr Günther Oettinger is at the Besuch Bucerius Law School, in Hamburg.

Mr Johannes Hahn receives Mr Andrii Pyvovarskyj, Minister for Infrastructure of Ukraine; Ms Sigrid Kaag, the United Nations Special Coordinator for Lebanon; Mr Buno Maçães, Secretary of State for European Affairs of Portugal; Ms Johanna Mikl-Leitner, Minister of the Interior of Austria.

Ms Cecilia Malmström in Seoul, South Korea: attends the 8th European Union-Republic of South Korea Summit.

Mr Miguel Arias Cañete in Copenhagen, Denmark: meets Mr Lars Christian Lilleholt, Minister for Energy, Utilities and Climate of Denmark; visits the European Environment Agency (EEA); meets with the Members of the Danish Parliament.

Mr Vytenis Andriukaitis receives representatives of the Global Round Table; the European Association of Pharmaceutical Full-line Wholesalers (GIRP).

Ms Marianne Thyssen meets with Ms Åsa Regnér, Minister for Children, the Elderly and Gender Equality of Sweden.

Mr Pierre Moscovici rencontre M. Laurent Fabius, Ministre Français des Affaires étrangères et du Développement international, à Paris.

Mr Christos Stylianides receives Ms Sigrid Kaag, the United Nations Special Coordinator for Lebanon.

Mr Jonathan Hill receives a delegation from the European Payment Institutions Federation (EPIF).

Ms Violeta Bulc receives Mr David Lidington, Minister for Europe of the United Kingdom; Mr Andriy Pyvovarsky, Minister of Infrastructure of Ukraine.

Ms Elżbieta Bieńkowska in Washington D.C., the United States: delivers a speech at the Atlantic Council and meets with representatives of industry, trade associations and think tanks.

Ms Vĕra Jourová in Luxembourg: speaks at the conference “EU Citizenship and Justice”; meets with Mr Félix Braz, Minister of Justice.

Ms Vĕra Jourová receives Ms Meglena Kuneva, Deputy Prime Minister of Bulgaria.

Mr Tibor Navracsics in Budapest, Hungary: attends the Symposium on Youth participation in a Digitalised World.

Mr Carlos Moedas receives Mr Marc Palahi, Director of European Forest Institute (EFI); Mr Armen Ashotyan, Minister of Education and Science of Armenia.

 

Mardi 15 septembre

President Jean-Claude Juncker receives Bishop Heinrich Bedford-Strohm; attends the inauguration of a statue in memory of statesman Gyula Horn, in the European Parliament; receives Mr António Guterres, United Nations High Commissioner for Refugees.

Mr Frans Timmermans receives Mr David Lidington, Europe Minister of the United Kingdom.

Ms Federica Mogherini receives Ms Irina Bokova, Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO); Ms Marina Zdravko Pendeš, Minister for Defence of Bosnia and Herzegovina.

Ms Kristalina Georgieva participates in a meeting between the EU institutions and the Government of the Brussels-Capital Region, in Brussels.

Mr Andrus Ansip meets with the representatives of the Belgian Parliament; Members of the Federal Advisory Committee on European Affairs, the Federal Chamber Committee on Infrastructure, Communications and Public Enterprises. He also meets with Mr Paul Dujardin, Chief Executive Officer and Artistic Director of the Centre for Fine Arts (BOZAR), in Brussels.

Mr Maroš Šefčovič on Energy Union Tour in Sofia, Bulgaria: meets with Mr Rosen Plevneliev, President of Bulgaria; Mr Boyko Borissov, Prime Minister of Bulgaria; Ms Meglena Kuneva, Deputy Prime Minister of Bulgaria; Mr Tomislav Donchev, Deputy Prime Minister for EU Funds and Economic Policies; Ms Temenuzhka Petkova, Minister of Energy. He also meets with the representatives of the Parliamentary Committee on Energy of the Bulgarian National Assembly; Bulgarian Energy stakeholders. Mr Šefčovič delivers a keynote speech at Conference “Energy Security and Energy Infrastructure in South East Europe” organised by the Energy Management Institute and Bulgarian Diplomatic Institute.

Mr Valdis Dombrovskis avec M. Pierre Moscovici sont auditionné par la Commission ECON du Parlement européen sur les suites du rapport des 5 Présidents.

Mr Jyrki Katainen receives the representatives of the Harvard University.

Mr Johannes Hahn receives Mr António Guterres, United Nations High Commissioner for Refugees; Ms Irina Bokova, Director-General of UNESCO.

Ms Cecilia Malmström in Seoul, South Korea: attends the EU-South Korea Trade Committee.

Mr Neven Mimica in Rwanda (15-16/9) on an official visit.

Mr Miguel Arias Cañete receives Ms Christiana Figueres, Executive Secretary of the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC); Mr Ernesto Samper Pizano, Secretary General of the Union of South American Nations UNASUR.

Mr Vytenis Andriukaitis in Luxembourg: attends the ceremony to celebrate the 30th anniversary of EU action against cancer.

Mr Christos Stylianides receives Mr David Lidington, Minister for Europe of the United Kingdom; Ms Irina Bokova, Director-General of UNESCO; Mr António Guterres, the United Nations High Commissioner for Refugees.

Ms Violeta Bulc receives Mr Jean-Marc Janaillac, Chairman and Chief Executive Officer of Veolia Transdev; representatives from the Irish Road Haulage Association (IRHA); Mr François Bausch, Minister for Sustainable Development and Infrastructures of the Grand-Duchy of Luxembourg; Ms Melanie Schultz van Haegen, Minister for Infrastructure and the Environment of the Kingdom of the Netherlands.

Ms Elżbieta Bieńkowska in Washington D.C., the United States: meets with Mr Michael Froman, the U.S. Trade Representative (USTR); Ms Penny Pritzker, the U.S. Secretary of Commerce; attends lunch hosted by the representatives of the U.S. Chamber of Commerce and American industry. She also attends dinner with the representatives of European businesses and the U.S. Administration hosted by Ernst and Young, in State of North Carolina.

Mr Tibor Navracsics delivers a keynote speech at the “Science meets Parliaments” in the European Parliament; meets with Ms Liu Yandong, Vice Premier of the People’s Republic of China. He also attends the “Mies Van der Rohe Award 2015” in BOZAR, Brussels.   

Ms Corina Creţu participates in a conference on the 25th anniversary of Regional Policy’s cross border cooperation programmes (“INTERREG”), in Luxembourg. She also receives Mr Nikos Christodoulakis, Minister for Economy, Infrastructure, Shipping and Tourism of the Hellenic Republic, in Brussels.

Mr Carlos Moedas delivers a speech at the opening session of the Science meets Parliament event at the European Parliament in Brussels. He also receives Mr Carlos Oliveira, CEO of Business Leadership Consulting; Mr Sven Lingjaerde, Co-founder and Managing Partner of Endeavour Vision; Mr Nuno Sá Leal, President of the Portuguese Association of Designers, Lisbon Design Union; Ms Irina Bokova, Director-General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).

 

Mercredi 16 septembre

College meeting, in Brussels.

European Parliament plenary session, in Brussels.

Mr Günther Oettinger is at the Internationale Automobil-Ausstellung (IAA – International Automobile Exhibition), in Frankfurt.

Mr Johannes Hahn opens the conference “The EU and its Neighbourhood” and holds discussion with its participants, in Brussels.

Ms Cecilia Malmström receives Mr Thomas Trikasih Lembong, Minister for Trade of Indonesia.

Mr Neven Mimica in Rwanda (15-16/9) on an official visit.

Mr Miguel Arias Cañete attends a special Audience with His Holiness Pope Francis in Vatican City. He also participates in the Energy Visions event “The Dash for Gas: Energy Diplomacy and Diversification”, in Brussels.

Mr Karmenu Vella in Rome, Italy: attends a special Audience with His Holiness Pope Francis, in the Vatican City.

Mr Vytenis Andriukaitis receives the representatives of the European Health Parliament (EHP).

Mr Dimitris Avramopoulos in Hungary: on an official visit.

Mr Pierre Moscovici participates in the panel debate “Future of structural reforms – any role for the EU institutions?”, in Brussels.

Mr Phil Hogan receives Mr Tim Bennett, Director-General/CEO of the Trans-Atlantic Business Council (TABC).

Ms Violeta Bulc in Frankfurt am Main, Germany: attends the G7 meeting with Ministers for Transport.

Ms Elżbieta Bieńkowska in State of North Carolina, the United States: meets with the representatives of the Siemens Healthcare Center, the Research Triangle Park, and Nomacorc.

Mr Tibor Navracsics delivers a keynote speech at the reception of the Democrat Youth Community of Europe (DEMYC), in Brussels.

Ms Corina Creţu receives Mr Phidias Pilides, President of the Cyprus Chamber of Commerce and Industry; Mr Fikri Toros, President of the Turkish Cypriot Chamber of Commerce. She also receives Mr Vasile Pavel, Mayor of Vaslui; Mr Mihai Stepanescu, Mayor of Resita; Mr Nicolae Barbu, Mayor of Giurgiu; Mr Marius Stan, Mayor of Galati. She also receives Mr Ştefan Varfalvi, Honorary President of IMSAT SA.

Ms Margrethe Vestager receives the representatives of the Foreign- and Security Policy Committee of Greenland’s Parliament.

 

Jeudi 17 septembre

President Jean-Claude Juncker, Mr Pierre Moscovici and Ms Margrethe Vestager address the TAXE and ECON Committees of the European Parliament, in Brussels. President Jean-Claude Juncker receives Mr Lars Løkke Rasmussen, Prime Minister of Denmark; Mr Norbert Lammert, President of the German Bundestag; Mr François Baroin, President of the French mayors’ association.

Ms Federica Mogherini in Algeria on an official visit.

Mr Andrus Ansip receives Mr Victor Hadida, CEO of Metropolitan Filmexport and President of the International Federation of Film Distributors Associations (FIAD); Mr Martin Moszkowicz, Chairman of the Executive Board at Constantin Film and Executive Board Member of the German Producers Association; Mr Jan Bernhardsson, President and Chief Executive Officer of the Nordic Cinema Group; Mr Jelmer Hofkamp, Secretary-General of International Federation of Film Distributors’ Associations (FIAD); and Mr Jan Runge, Chief Executive Officer of International Union of Cinemas. He also receives Mr Erich Clementi, Senior Vice-President of IBM Sales and Distribution with a focus on Europe.

Mr Maroš Šefčovič on Energy Union Tour to Ireland, Dublin: meets with Mr Enda Kenny, Prime Minister of Ireland; Ms Joan Burton, Deputy Prime Minister and Minister of Social Protection of Ireland; Mr Alex White, Minister for Communications, Energy and Natural Resources; Mr Simon Coveney, Minister for Agriculture, Food and the Marine. He also meets with stakeholders on Energy Union at the Royal College of Physicians and delivers a keynote speech at the Institutes of International and European Affairs‘ conference “Future of Energy”.

Mr Valdis Dombrovskis in Frankfurt, Germany: attends the General Council meeting of the European Central Bank (ECB).

Mr Jyrki Katainen receives Ms Valérie Pécresse, French Member of Parliament.

Mr Johannes Hahn in Bruges, Belgium: delivers a keynote speech at the international conference: “Theorizing the European Neighbourhood Policy”.

Ms Cecilia Malmström receives Mr Vũ Văn Ninh, Deputy Prime Minister of Vietnam; receives Mr Bruno Maçães, Portuguese Secretary of State for European Affairs; participates in the debate “The Politics of TTIP: Deal or no Deal?”, in Brussels.

Mr Neven Mimica in Kenya on official visit (17-18/9).

Mr Miguel Arias Cañete delivers a keynote speech at the debate “Energy for Europe – Looking beyond 2020”, in Brussels. He also receives Ms Hakima El Haite, Minister Delegate in Charge of Environment – Minister of Energy, Mining, Water and Environment of Morocco; Mr Klaus Schäfer, Member of the Board of Management of E.On; Mr Håkan Samuelsson, President and CEO of Volvo Car Corporation; Mr Peter Ziga, Minister for Environment of Slovakia; Ms Amber Rudd, Secretary of State for Energy and Climate Change of the United Kingdom. Mr Arias Cañete participates in the lunch meeting with Members of the Board of Repsol S.A., Statoil ASA, GasNatural Fenosa, Shell, Enel, Galp Energia, Uniper; as well as meets the representatives of the Green 10, in Brussels.

Mr Karmenu Vella in Norway: meets with the representatives of Norwegian Aquaculture Center; the Coastal Seafood Centre in Tromso; attends working lunch with the representatives of fisheries and seafood organisations; delivers a keynote speech at Arctic University of Norway (UArctic).

Mr Vytenis Andriukaitis in Vilnius, Lithuania: meets with the representatives of the Committee on Rural Affairs of the Seimas of the Republic of Lithuania; Ms Zsuzsanna Jakab, Regional Director for Europe of the World Health Organisation (WHO); attends the 65th session of the WHO Regional Committee for Europe.

Mr Dimitris Avramopoulos on official visits to Budapest, Hungary, and Munich, Germany.

Mr Jonathan Hill delivers a keynote speech at the European Banking Federation’s Conference 2015 “A Brave New World for Banks”, in Brussels.

Ms Violeta Bulc attends the G7 Transport Ministers’ meeting in Frankfurt, Germany.

Ms Vĕra Jourová in Sweden: meets with Mr Morgan Johansson, Minister for Justice and Migration of Sweden; Mr Anders Ygeman, Minister for Home Affairs of Sweden; Ms Åsa Regnér, Minister for Children, the Elderly and Gender Equality of Sweden. She also attends the Roundtable meeting with organisations working on gender equality.

Mr Tibor Navracsics delivers the opening remarks at International Literacy Day celebration, in Brussels.

Ms Margrethe Vestager receives the representatives of VL Group from Denmark; Mr Kazuyuki Sugimoto, Chairman of Japan Fair Trade Commission.

Mr Carlos Moedas receives Mr Jari Kinaret, Director of Graphene Flagship; Ms Ángeles Rodríguez-Peña, President of the European Cooperation in Science and Technology (COST) Association; Mr Francesco Starace, Chief Executive Officer and General Manager of Enel Group.

 

Vendredi 18 septembre

Environment Council, in Brussels.

President Jean-Claude Juncker receives Mr Arno Kompatscher, Governor of South Tyrol of Italy.

Mr Frans Timmermans in the Hague, the Netherlands: delivers a lecture to the Clingendael institute at Leiden University.

Mr Jyrki Katainen andMr Vytenis Andriukaitis in Vilnius, Lithuania: participate at the event “Investment Plan for Europe” roadshow.

Mr Günther Oettinger participates in an event on digitalisation in Europe with the Hessian Minister of European and Federal Affairs, in Wiesbaden.

Mr Johannes Hahn in Skopje, the former Yugoslav Republic of Macedonia, on an official visit.

Ms Cecilia Malmström in Warsaw, Poland: meets with Mr Janusz Piechociński, Deputy Prime Minister and Minister of Economy of Poland; participates in Citizens’ Dialogue event at the University of Warsaw’s Library; meets with the representatives of the Parliament, and Senate of Poland as well as with Polish stakeholders.

Mr Neven Mimica on an official mission to Kenya (17-18/9).

Mr Miguel Arias Cañete receives Mr Marko Pomerants, Minister for Environment of Estonia.

Mr Karmenu Vella receives the representatives of the Green 10; Mr Kimmo Tiilikainen, Minister for Agriculture and Environment of Finland; Ms Wilma Mansveld, State Secretary for Infrastructure and Environment of the Netherlands; Mr Peter Žiga, Minister for Environment of Slovakia.

Mr Pierre Moscovici in Rome, Italy: participates at the EUnews conference “How can we govern Europe?”.

Mr Phil Hogan in Wolin, Poland: participates in the Conference “How the countryside was being changed” in the framework of the 25th Anniversary of the European Fund for the Development of Polish Villages.

Ms Vĕra Jourová in Sweden: meets with the representatives of the National Parliament of Sweden; Mr Anders Perklev, Prosecutor-General of Sweden.

Mr Tibor Navracsics in Budapest, Hungary: delivers an opening speech at Mercator Network Conference; meets with Mr Zoltán Gera, President of FIFPro Hungary.

Ms Margrethe Vestager in Copenhagen, Denmark: delivers a keynote speech at the Energinet.dk conference, at the Teller‘s event “Danish retailers and Nets”, as well as at the FIX network event.

Mr Carlos Moedas in Lisbon, Portugal: delivers a keynote speech at the signing ceremony of the InnovFin SME Guarantee Facility between the European Investment Fund (EIF) and Portuguese banks; attends the initiative “Going Local” on the Digital Single Market.

 

Samedi 19 septembre

Mr Johannes Hahn in Skopje, the former Yugoslav Republic of Macedonia, on an official visit.

Mr Neven Mimica in Uganda on an official visit.

Mr Vytenis Andriukaitis in Norway (19-22/09) on an official visit.

Mr Tibor Navracsics in Budapest, Hungary: delivers a keynote speech on the occasion of the 25th anniversary of Saint Ignatius Jesuit College.

Ms Margrethe Vestager in Nyborg, Denmark (19-20/09): participates in the Radikale Venstre Congress.

 

Dimanche 20 septembre

Mr Vytenis Andriukaitis in Norway: meets with Mr Odd Olsen Ingerø, Governor of Svalbard of Norway; Ms Sylvi Listhaug, Minister for Agriculture and Food of Norway. She also visits the Svalbard Global Seed Vault.

Mr Phil Hogan andMs Corina Creţu in Bucharest, Romania: participates in the Rural Fest; meets with Mr Daniel Constantin, Minister of Agriculture and Rural Development of Romania.

Ms Margrethe Vestager in Nyborg, Denmark (19-20/09): participates in the Radikale Venstre Congress.

Prévisions du mois de septembre:

22/09 Informal meeting of Ministers for Energy, in Luxembourg

24/09 Informal meeting of Ministers of Health, in Luxembourg

Prévisions du mois d’octobre:

01-02/10 Competitiveness Council, in Luxembourg

05/10 Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council, in Luxembourg

05/10 Eurogroup, in Luxembourg

05-08/10 European Parliament plenary session, in Strasbourg

06/10 Economic and Financial Affairs Council, in Luxembourg

07/10 Informal meeting of Ministers for Transport, in Luxembourg

08/10 Transport, Telecommunications and Energy Council, in Luxembourg

08-09/10 Justice and Home Affairs Council, in Luxembourg

12/10 Foreign Affairs Council, in Luxembourg

13/10 General Affairs Council, in Luxembourg

14/10 European Parliament plenary session, in Brussels

15-16/10 European Council, in Brussels

22-23/10 Agriculture and Fisheries Council, in Luxembourg

26/10 Environment Council, in Luxembourg

26/10 Foreign Affairs Council, in Luxembourg

26-29/10 European Parliament plenary session, in Strasbourg

 

Prévisions du mois de novembre:

09/11 Eurogroup, in Brussels

10/11 Economic and Financial Affairs Council, in Brussels

11/11 European Parliament plenary session, in Brussels

13/11 Economic and Financial Affairs Council, in Brussels

16-17/11 Foreign Affairs Council, in Brussels

16/11 Agriculture and Fisheries Council, in Brussels

17/11 General Affairs Council, in Brussels

23/11 Education, Youth, Culture and Sports Council, in Brussels

23-26/11 European Parliament plenary session, in Strasbourg

26/11 Transport, Telecommunications and Energy Council, in Brussels

26/11 Informal meeting of Ministers responsible for Spatial/Regional Planning, in Luxembourg

27/11 Foreign Affairs Council, in Brussels

27/11 Informal meeting of Ministers for Urban Policy

30/11-01/12 Competitiveness Council, in Brussels

 

Prévisions du mois de décembre:

30/11-01/12 Competitiveness Council, in Brussels

02/12 European Parliament plenary session, in Brussels

03-04/12 Justice and Home Affairs Council, in Brussels

07/12 Eurogroup, in Brussels

08/12 Economic and Financial Affairs Council, in Brussels

08/12 Employment, Social Policy, Health and Consumer Affairs Council, in Brussels

09/12 Informal meeting of Ministers for Development Cooperation, in Luxembourg

10-11/12 Transport, Telecommunications and Energy Council, in Brussels

14-15/12 Agriculture and Fisheries Council, in Brussels

14-17/12 European Parliament plenary session, in Strasbourg

15/12 General Affairs Council, in Brussels

15/12 Foreign Affairs Council “Trade”, in Brussels

16/12 Environment Council, in Brussels

17-18/12 European Council, in Brussels

 

Permanence DG COMM le WE du 12 au 13 septembre:

Mr Ricardo Cardoso: +32 460 764 266

Permanence RAPID – GSM: +32 498 982 748

Service Audiovisuel, planning studio – tel.: +32229 52123