Matthies to sell flamboyant South Yarra mansion as development site